No final do protocolo inicialmente planejado por 3 dias de cuidados, um relatório foi elaborado hoje conjuntamente pela equipe médica do PSG e a seleção brasileira.
No final deste relatório e em acordo com o jogador, foi decidido pela opção cirúrgica.
Neymar JR será operado no final da semana no Brasil pelo Dr. Rodrigo Lasmar acompanhado no local pelo Professor Saillant (PSG).
.
Point médical concernant Neymar Jr
À l’issue du protocole initialement prévu de trois jours de soins, un bilan a été effectué ce jour en commun par le staff médical du Paris Saint-Germain et celui de la sélection brésilienne.
Au terme de ce bilan et en accord avec le joueur, il a été décidé de privilégier l’option chirurgicale.
Neymar Jr sera opéré en fin de semaine au Brésil par le Docteur Rodrigo Lasmar accompagné sur place par le Professeur Saillant (Paris Saint-Germain).
.
Medical update for Neymar Jr
After an initial treatment period of three days inline with a strict medical protocol, a joint decision has been taken between the medical staffs of both Paris Saint-Germain and the Brazil national team.
In accordance with the player, it has been decided that Neymar Jr will undergo surgery in Brazil at the end of this week.
He will be operated on by Dr. Rodrigo Lasmar, accompanied by Professor Saillant, representing PSG.
.
Reporte médico sobre Neymar Jr
Siguiendo los protocolos inicialmente previstos de tres días de cuidados, un reporte se ha efectuado este día de parte del equipo médico del Paris Saint-Germain y de la selección brasileña de fútbol.
Al término de la evaluación y de común acuerdo con el jugador, se ha decidido tomar la decisión quirúrgica.
Neymar Jr será operado el fin de semana en Brasil por el Doctor Rodrigo Lasmar acompañado en el sitio por el Profesor Saillant (Paris Saint-Germain).